29 Ağustos 2012 Çarşamba

Тарелочки

Тссссссссссссссс.. Только не разбудите малыша.
А пока он спит,  я хочу показать свои тарелочки. Свою только начинающуюся коллекцию.
Это даже скорее подвеска, чем тарелочка. Она сделана из стекла методом фьюзинга или спекания в печи. В центре "курт гёз" или волчий глаз - традиционный оберег народов Азии от сглаза. В Турции его называют ещё " назар бонджук" или бусина от сглаза. Привезла я эту тарелочку из Аданы.

Медная тарелочка, украшена росписью и тем же самым назар бонджук. А ещё на ней есть надпись Мевляна в память о мусульманине, великом суфие, философе и гуманисте , поэте-мистике  Джелаледдине Руми. 
«Будь подобен проточной воде в щедрости и помощи,
Будь подобен солнцу в милосердии и доброте,
Будь подобен ночи в сокрытии чужих пороков,
Будь подобен мертвецу в раздражении и гневе,
Будь подобен земле в скромности,
Будь подобен морю в открытости и искренности,
Будь таким, как кажешься, либо кажись таким, каков ты есть!»

Эту тарелочку  муж привёз из Коньи, места, где  практикуют суфии мевляни, известные своим вдохновенным вращением дервишей.  

  Ну а эту тарелочку я привезла из Волгогада. Памятная тарелочка посвящена Сталинградской битве. На ней изображена знаменитая скульптура Родина Мать.У меня пока что всё. Пойду потихонечку дошивать наволочку на подушку-думочку, чтобы на ней сладкие думки думки думались.


2 yorum:

  1. Какая коллекция:) здорово!
    Подушку-думочка бум ждать:)

    YanıtlaSil
  2. Есть ещё одна тарелочка, но она застеснялась фотографироваться и спряталась.

    YanıtlaSil